融入中国 改变宜家

  杜福延花了3年的时间来改动中国宜家。改动价钱,改动速度。

    3年来,宜家的价钱一降再降。产品的平均降价幅度达46%,很多主打产品甚至超越了70%。这个曾被中国小资们津津有味的、需求一定支付才干的时兴品牌,在逐渐平民化、群众化。

    人们在感到快乐的同时,也在疑惑:宜家发作什么了,东西怎样越卖越廉价?也有很多媒体追问杜福延,毕竟价钱直接关系到商家的利益。宜家在中国曾一度像明星一样被追捧,并不缺乏一批支出可观的顾客群体,如今为什么要改动人们的印象呢?

    对此,杜福延对《每日经济旧事》说:“假设我们的产品,普通人家买不起,那就不是宜家!”作为全球第一的家居批发商,低价一直是宜家独树一帜的标志。

    2005 年9月1日起升任亚太区总裁的杜福延,还要着手加快宜家在中国的规划。从宜家在上海开设第一复杂场以来,宜家在进入中国这不算持久的7年时间里,一共只在北京一个城市开展了第二家店面。在未来5年的时间,杜福延要将宜家中国开展到8家。人们等候着杜福延扩张的潜力。

    从一元冰淇淋末尾2001年,杜福延第一次离开中国。他离开宜家的中国卖场,他的所见所闻却和原本的想像相去甚远,“我在门口观察了很长一段时间,看到许多人空手而归。就似乎离开一个供人观摩的展厅,而不是卖场。他们离开宜家,难道仅仅是为了看一看?”

    事先,中国宜家的客流量很大,但真正的购置者不多。而另外一个现象也让他惊讶:宜家在中国居然拥有很多仿冒者。

    “我以为,只要朴素品才会成为仿冒对象。”杜福延耸耸肩膀,“像Cartier、或许Gucci、LV。”宜家不应该被仿冒,宜家只是一个提供群众产品的品牌,居然遭到了与朴素品同级的“礼遇”。

     六年前,作为中国目前仅有的第二家宜家———北京“宜家”开张时的盛况,依然有人津津有味:“离宜家一站多远的街边,停满了桑塔纳和富康,惊奇的顾客拥堵在每一件商品前啧啧称赞,小心肠琢磨着该如何花出手中的人民币


。”事先甚至有外刊称,这是“北京中产阶级”的一次团体出动。

    “我觉得这很幽默。”杜福延说。宜家在全球的目的人群是“年轻而不富有、20到45岁之间,他们考究作风,但不一定有钱”。

    宜家开创人英格瓦·坎普拉德在半个多世纪前,就奠定了宜家最著名的“低调”品格。宜家兴办之初,英格瓦去参与一个家具展览会,看到展览会上极具豪奢的展品,他想到了普通人的家具,难道不富有,就不能享用最好的家具吗?他决议,将少数人才干享用得起的朴素品改形成群众能接受的产品,要消费大少数人的家具。

    杜福延在北京和上海两地为期一周的调查时,也发生了异样的感受。于是他末尾下决计要改动中国宜家的“误区”。这也是为了宜家在中国的临时开展。那次,他只是以中国董事会成员的身份停止调查。但在分开中国前,离开这里任务与生活的愿望剧烈地撞击着他。一年后,他便正式加盟中国宜家,末尾了他所谓的价值“回归”的“改动”之旅。

    上任后,杜福延为中国宜家做的第一件事就是:在卖场里设立冰淇淋柜台,而且只卖1元。“让每个到来宜家的人至少买些什么,哪怕仅仅是个冰淇淋。”杜福延说,“这是我能完成目的的最快方法。”

    低本钱的乐趣往年47岁的杜福延,在宜家任务曾经18年了。宜家的作风在他身上曾经留下了深入的印记。1987年,29岁的杜福延成为宜家英国第一家商场的经理。“末尾很复杂,看到报纸上的招聘广告,我就决议试试。”

    关于法律出身的杜福延来说,入行家居批发行业完全由于团体兴味及偶然。杜福延说,在宜家的卖场里呆着,有一种兴奋的觉得。他看到人们在宜家的卖场里,眼神里流露的是快乐和欣喜。

    宜家和顾客之间是亲和而互动的。有时,整个消费进程需求顾客参与完成,包括模块化设计、平板包装、顾客自己搬运组装、宜家自己设计、有限的店内效劳、把店设在郊区等等。这样的设计既省原料,又巧妙美观,令普通人的生活也充溢着发明。

    这也正是宜家开创人英格瓦·坎普拉德


想让宜家成为的样子:一切都要以低本钱方式运作。

    这个降生于1943年的品牌,后来销售的是钢笔、皮夹子、画框、装饰性桌布、手表、珠宝以及尼龙袜等,开创人英格瓦先生称这些物品为“他可以想到的任何低价钱产品。”位于瑞典的斯马兰,瑞典文的原意是“小中央”,那里土地贫瘠、生活贫穷,但居民却以勤勉著称,擅长使极为有限的资源失掉充沛的应用。

    1945年,随着生意的不时扩展,英格瓦末尾在外地报纸上做广告,并制造暂时函购目录,这成了广为传达的“目录文明”,也就是明天,宜家坚持每年发行的产品目录册。更有意思的是,英格瓦事先的分销渠道是外地的收奶车,他应用收奶车将产品运送到临近的火车站。

    为了发明更大且更合理的商业价值,英格瓦选择去商学院进修。就是在那个时期,他找到了一条让宜家走向全球的真理:要成为一个出色的生意人,首先必需用最简捷也最廉价的方法把商品送到顾客手里。

    这种肉体至今在宜家任务的各种细节中失掉贯彻。如今宜家的运送手腕称为平板包装家具。平板包装最大水平的应用了空间。

    一切行为的中心是降低本钱。曾有一位担任产品运输的经理经常如此解释:“我们不想花钱运空气。”而最大限制地降低本钱,又使作为宜家成功秘籍的低价战略,有了张扬的理由。

    英格瓦的团体作风似乎也是一个印证。一位宜家的员工通知《每日经济旧事》,英格瓦是位和颜悦色的瑞典外头,有一次来中国视察业绩,中国方面的管理人员穿着笔直的西装前去迎接,而70多岁的他乘着经济舱、身着便服只身离开中国,连随从也没有带。

    往常出如今卖场的杜福延也秉承其大老板的作风,往常和宜家的其他员工身着异样装束:黄色T恤、深蓝色牛仔裤———这与宜家的品牌色相反,穿越于卖场之中,他们就像是活动的Logo。

    初战告捷从去年末尾,杜福延的“价钱战”渐渐接近目的。这个目的的完成,异样源于宜家在中国的本钱的一再紧缩。

    经过几轮降价,杜福延不止一次在各种场所表示


:中国度庭月支出在3350元以上的,都可以购置宜家产品。8月下旬,在宜家2006年度新产品目录发行会上,杜福延十分乐意与在场的嘉宾们算账,“毕利书柜:2000年898元、2005年349元;安妮储物组合:2001年342元、2005年 129元;巴格床用餐架:2000年89元、2006年29元……”他浅笑着变换幻灯片,罗列起一大串宜家的产品,及其自2000年至今的价钱落差。

    “当宜家刚刚到中国的时分,甚至一把复杂的椅子都会从丹麦运过去,价钱自然落不上去。”杜福延叙说着曾经的状况。

    2004年,宜家将亚太区的推销中心重新加坡搬到上海,完本钱土推销、这成为宜家能降价的重要保证。如今宜家在上海、哈尔滨、厦门、蛇口等地树立了7个推销中心,产品的外乡推销量占到70%。

    除了这些微观数据,宜家的本钱降低依托的是全民发动。在每件家具用品的设计、原料提供、消费等各个环节,产品开发员、设计师、推销公司继续地在实际中寻求最经济有效的省钱方案。

     “LACK拉克桌的出现”这样一个颇为典型的宜家故事,也在中国宜家传达。最后,大少数木制家具一度都采用实木,但有一天,一位产品开发员正在观赏一家消费门的工厂时留意到,这家工厂运用的是一种被称作框架板材的制造方法来消费结实、同时重量又很轻的门。它的结构是蜂窝夹层。于是,这位产品开发员把门旋转 90度,将其变成了一个桌面,后来又给它装上了腿,就神奇般变成了拉克。而且更重要的是,这个既是门又是桌子的拉客,由于其用料少,本钱变得更低了。

    还有一个关于设计环节的例子:宜家的邦格咖啡杯迄今为止曾停止三次重新设计,目的仅仅是为了能在一个货盘上装多一些。每个环节的低价来自创意和周到的思索。

    “消费昂贵、精致的家具并不难。只需投入很多钱,让顾客支付昂贵的费用就可以了。但是,消费低价钱、精巧、耐用的家具却并不容易。这需要采取一种不同的方法,即找出复杂的处置方案,从各


个方面思索节省本钱,同时又富于创意。”杜福延一再向《每日经济旧事》强调。

    第二个战略在杜福延的眼中,中国的销售额和利润,至少如今还不是他最在意的。“降价是第一战略,增强扩张的预告是第二个战略”。但杜福延在扩张前加了一个修饰词———适当。

    自1998年以来,宜家在中国至今仍只要两家店,关于广州店和北京第二家店的停业不时停留在呼声阶段,宜家为此的前期预告也简直继续了两年。与开店速度缓慢相比,中国的推销比重和出口比重7年来不时添加。宜家的官方网站显示:中国已是宜家的推销大国,23%的全球商品来自中国。而中国推销商品的2%在国外销售,其他98%则出口到世界各地的宜家商店。

    自2000年以来,中国宜家的销售量曾经增长了500%。但杜福延向《每日经济旧事》证明:宜家在中国至今没有完成赢利。但是言谈间,他也并不着急。杜福延坦言,中国战略的义务是:“最大的推销国和最重要的物流出口国”。

    关于一个倡议在每个环节压低本钱的企业来说,宜家对每一个独自项目的投资都更大,花很多的钱,所以做起来需求较为慎重。“我并不以为这和我团体的吠涎有什么关系。”杜福延笑笑。

    广州宜家店将于往年10月开张,而北京望京店、深圳、成都店完成了选址任务,杜福延早在两年前曾宣布中国市场的扩张方案:2010年中国卖场的数量到达10家。

    关于宜家在中国如此慎重到缓慢的步伐,杜福延会说“我们有自己的时间表,而且我能说的是,我们的速度曾经比预期的要快。”

    2005年9月1日起,杜福延将升为亚太区总裁,他的下一步方案是将宜家的亚太总部重新加坡转到上海,由于他的办公地点在上海,因此宜家亚太区总部的一些功用部门,除IT系统之外,如财务、营运、推销、分拨、平安等将随之搬到上海。

    杜福延说中国的外乡化“还将是一个临时的继续的方案。”如今宜家将从“产品系列、产品优先级,即中国顾客更需求什么样的东西、样板间的布置”等方面迎合中


国顾客的口味。

    2005 年,宜家的很多小家居饰品上出现了大红公鸡,这是讨好中国顾客的小“手段”。在其他方面,也有不少依据本地状况作的调整。依照宜家的一向作风,全球的卖场大局部是建在郊区,但是思索到中国度庭私家车不多,宜家在中国的选址基本在郊区内交通便利的地段,并且把退货时间从14天延伸到60天。

    宜家的品牌色是蓝色和黄色,蓝色代表稳健,黄色代表保守。杜福延一向被人们视为蓝色系经理人。杜福延自己关于这一评价,并不完全赞同。他对《每日经济旧事》说,在他的国际职业经理人的生涯中,还曾有人称他为“浅笑的杀手”。“虽然我很柔和,但这并不影响我在商业上的决议。”

    从“IKEA”到“宜家”

    关于“IKEA”几个字母组合的来历,每个宜家员工都不会生疏。前两个字母“I”、“K”区分是开创人英格瓦·坎普拉德名字的缩写。而“E”代表他长大的农场艾姆赫特,“A”是他所在村庄的名字———阿根纳瑞德。

    而到了中国,有了一个带有古风神韵的名字———“宜家”。有人称,这两个字取自《诗经·周南·桃夭》“之子于归,宜其室家”。关于这个说法,杜福延流显露浓重的兴味,“天哪,我还不知道!”

    他所知道的“宜家”汉语翻译是沿用香港人起的名字。杜福延悄然皱起眉头,听完这句诗词的翻译。这对他显然有些难度。而杜福延在任务中面临异样的效果,这个远道而来的洋品牌要思索如何顺应中国的消费者。

    在《福布斯》2005全球富豪榜中,英格瓦以230亿美元的身价名列第六。但是,成为宜家不可取代的标签的是低本钱,低价钱。在这方面,英格瓦有一些经典语句一直在传达:“我曾经习气了在对方就要起身分开之际问一句:能否再廉价一点?”这个习气甚至让她的太太深感厌倦了。

    在宜家的18年,杜福延对这条宜家借以成功的最基本的营销观念了然于胸。杜福延喜欢让外界知道,宜家中国其实没有改动。改动,是为了回到宜家中心的品牌理念。